dimarts, 23 de setembre del 2008

Els bibliotecaris i la funció "Quiso decir"


Aquest matí a la biblioteca del districte 2 de Terrassa (al barri de Ca n'Anglada) un noi magrebí que es deia Mohamed m'ha demanat que li reservés una pel·lícula en DVD que duia anotada en un tros de paper. S'hi podia llegir "RERIDENTEVIT". És llavors quan hom ha hagut de posar en marxa aquella "macro" que portem incorporada al cervell per deduir (tal i com fa Sant Google) el "quiso decir". I realment volia dir "Resident Evil" , la pel·lícula dirigida per Paul W. S. Anderson. S'hi acostava si més no.... .

4 comentaris:

  1. Segur que hi vas arribar solet a la conclusió? o has hagut de fer servir el google tal com ens mostres amb el pantallazo? ;)

    Saluditos!

    ResponElimina
  2. Ei Dani!!! L'he trobat solet solet!!! He provat el Google per veure si processava la "info" igual que menda lerenda i efectívament així ha sigut....

    Abraçades!!!!

    ;-)

    ResponElimina
  3. Moltes gràcies per posar en el RSS la nostra biblioteca de Mataró!

    ResponElimina
  4. Doncs no sé si és gaire bo que Google doni el mateix resultat que nosaltres... Aviam si al final serà veritat que en un futur no farem cap falta, ni tan sols per interpretar paperets escrits en "venusià"!!

    ResponElimina

 
Add to Technorati Favorites